Quote of the Day : คำขอบคุณสุดท้ายจาก เจมี คาร์ราเกอร์ ในวันอำลาที่แอนฟิลด์
“I’d just like to say thanks to everyone who has supported me since I made my debut. I [...]
Read more ›“I’d just like to say thanks to everyone who has supported me since I made my debut. I [...]
Read more ›“อย่าก้มหัวยอมแพ้” “นักเตะทุกคนที่จะลงไปในสนามหลังช่วงพักครึ่งต้องเชิดหัวให้สูงไว้ เราคือลิเวอร์พูล เรากำลังเล่นให้ลิเวอร์พูล” “อย่าลืมว่าคุณต้องเชิดหัวให้สูงไว้เพื่อแฟนบอล คุณต้องทำเพื่อพวกเขา คุณไม่สามารถเรียกตัวคุณเองว่าเป็นนักเตะลิเวอร์พูลได้ถ้าคุณก้มหัวยอมแพ้ ถ้าเราสร้างสรรค์โอกาสได้มากขึ้น เราก็มีโอกาสที่จะกลับมา” “มีความเชื่อว่าคุณสามารถทำได้ และคุณสามารถให้โอกาสตัวคุณเองเป็นฮีโร่ได้” “ฟังพวกเขา (แฟนๆ) สิ พวกเราตามหลัง 3-0 และพวกเขายังร้องเพลงเสียงดังกว่าเดิม จงทำเพื่อพวกเขา” [...]
Read more ›“ผมรู้ว่ามันฟังดูไร้ความหมายที่จะพูดถึงเรื่องความฝันและรางวัล เมื่อนักฟุตบอลหาเงินได้มากมายอย่างที่พวกเราทำ แต่สิ่งที่ผมมีที่บ้าน เหรียญรางวัลและความทรงจำ …มันมีความหมายมากกว่าเลขศูนย์ที่ต่อท้ายตัวเลขในบัญชีธนาคารของผมเสียอีก การได้ชูถ้วยยูโรเปียน คัพ ขึ้นเหนือหัวในฐานะกัปตันทีม มันเป็นบางสิ่งที่จะอยู่กับคุณไปตลอดกาล ผู้คนต่างมีภาพนักฟุตบอลในความคิด แบบว่า ขับรถหรู มีชีวิตสุขสบาย มีสิ่งซึ่งเย้ายวนใจ แต่มันต้องแลกมาด้วยการเสียสละด้วย ช่วงชีวิตวัยรุ่นของคุณทั้งหมดเลยทีเดียว ถ้าคุณต้องการโอกาสที่จะสร้างสิ่งเหล่านั้น เบื้องหลังที่ผมต้องเสียทั้งหยดเลือดและหยาดเหงื่อมาตลอดหลายปี รวมทั้งน้ำตาด้วยในบางครั้ง เมื่อคุณได้ชูถ้วยรางวัลนั่นขึ้นเหนือหัว [...]
Read more ›“อย่าลืมว่าพวกเธอมาจากที่ไหน อย่าลืมสิ่งที่พวกเราทำให้เธอและจงรู้ว่าพวกเราจะยังอยู่ที่นี่เพื่อเธอเสมอ” “เราไม่อยากให้พวกเธอเปลี่ยนไป ดูให้แน่ใจว่าเท้าของพวกเธอติดดินเสมอ และอย่าคิดว่าตัวเองเป็นดาราดัง พวกเธอทิ้งเพื่อนดีๆ ไว้เบื้องหลังที่นี่ อย่าลืมกลับมาหา มาพบพวกเขาบ้าง” “Never forget where you’ve from, Never forget what [...]
Read more ›“ลิเวอร์พูลไม่ได้เป็นเพียงแค่สโมสรฟุตบอล แต่มันคือวิถีทางของชีวิต” – เบรนแดน ร็อดเจอร์ส – “Liverpool isn’t just a Football Club, its a way of life“ – [...]
Read more ›“If you’re in the penalty area and don’t know what to do with the ball, put it in the [...]
Read more ›“สิ่งที่ผมได้รับจากที่นี่ รวมถึงความรู้สึกและความรักที่มีต่อสโมสร สำหรับผมแล้วมันสำคัญกว่านะ, ตอนนี้การที่ผมจะคิดว่า ‘ในอีก 2-3 ปีข้างหน้า จะสามารถประสบความสำเร็จอะไรในฐานะการเป็นนักเตะลิเวอร์พูลได้อีก’ มันคงจะดีกว่ากว่าคิดแบบเห็นแก่ตัวว่า ‘ผมอาจจะเดินจากทีมไปแล้วไปคว้าแชมป์ลีกได้กับทีมอื่นๆ’ แน่ๆล่ะ” “เราได้อันดับ 8 เมื่อปีที่แล้ว ถ้าฤดูกาลนี้เป็นไปด้วยดี แล้วเราพอจะมีโชคเข้าข้างบ้าง พัฒนาขึ้นกว่าเดิม มันก็มีโอกาส 50-50 [...]
Read more ›“สิ่งที่ดีที่สุดในการเล่นเป็นกองหน้าก็คือ ถ้าคุณทำพลาดถึง 5 ครั้ง แต่แล้วคุณสามารถยิงประตูชัยได้ คุณก็จะเป็นฮีโร ส่วนถ้าผู้รักษาประตูถึงแม้จะโชว์ฟอร์มยอดเยี่ยมทั้งเกม แต่เมื่อพลาดเสียประตูเพียงแค่ลูกเดียว ก็จะกลายเป็นผู้ร้ายในทันที” – เอียน รัช – “It’s best being a striker. If [...]
Read more ›”เมื่อพวกเขาเริ่มพูดและพูดเกี่ยวกับพวกเรา นั่นแปลว่าพวกเขากังวลที่ต้องเล่นกับลิเวอร์พูล” ”When they start talking and talking about us, it shows they are worried about playing [...]
Read more ›“ความลับ ก็คือว่า ลิเวอร์พูลของเราไม่เคยรู้ว่าเมื่อไหร่ที่จะหยุดวิ่งหรือหยุดทำงาน ที่แอนฟิลด์ เรามีความเชื่อมั่นในการช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างนักเตะเสมอมา และตั้งสมาธิที่จะไม่เสียการครองบอล คุณไม่สามารถบุกขึ้นหน้าได้ตลอดเวลาหรอก คุณต้องมีความอดทน และนี่คือจุดที่เราสามารถเล่นแบบพวกภาคพื้นยุโรปได้” ”The secret is that our Liverpool team never [...]
Read more ›“ในตอนนี้ ผมไม่รู้หรอกว่าอะไรจะเกิดขึ้น แต่มันก็เป็นไปได้(ที่จะกลับมาแอนฟิลด์) ไม่มีวันพูดว่าไม่แน่ๆ” ”ผมคิดถึงหลายสิ่ง คิดถึงเพื่อนๆ คิดถึงบรรยากาศที่เมลวูด มันเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม และแอนฟิลด์ก็เป็นสถานที่ที่ไม่อาจถูกทำลายได้” ”ค่ำคืนพิเศษหลายคืนที่ผมได้รับเกียรติให้มีส่วนร่วม เหล่านั้นจะอยู่ในความทรงจำของผมไปตลอดกาล และมันยากเหลือเกินที่จะมีที่ไหนในโลกมาเทียบได้” ”At the moment [...]
Read more ›“…คุณอาจโต้เถียงกันว่าตำแหน่งที่ดีที่สุดของเขา คือ มิดฟิลด์ตัวกลาง แต่สำหรับผม ตำแหน่งที่ดีที่สุดของเขา คือ ในชุดสีแดงเพลิง บนสนามฟุตบอลและมีลูกบอลที่เท้าของเขา แค่ให้ปลอกแขนเขา และปล่อยให้เขาเล่น…” ”…You could argue that his best position [...]
Read more ›“ไฟในตัวของคุณมาจากความภาคภูมิใจและอารมณ์ร่วมในการสวมชุดสีแดงเพลิง เราไม่จำเป็นต้องกระตุ้นเหล่านักเตะเลย เพราะพวกเขาแต่ละคนต่างมีความรับผิดชอบต่อฟอร์มการเล่นของทีมทั้งหมด การเป็นนักเตะลิเวอร์พูลนั่นแหละที่เป็นตัวกระตุ้นพวกเขาแล้ว” ”Fire in your belly comes from pride and passion in wearing the red [...]
Read more ›“ผมรู้ว่ามันฟังดูไร้ความหมายในการพูดถึงความฝันและรางวัล เมื่อนักฟุตบอลหาเงินได้อย่างที่พวกเราทำ แต่สิ่งที่ผมเก็บไว้ที่บ้าน – เหรียญรางวัลและของที่ระลึก – พวกมันมีความหมายต่อผมมากกว่าเลขศูนย์ที่เพิ่มขึ้นต่อท้ายในบัญชีธนาคารของผมเสียอีก” “การชูถ้วยแชมเปียนลีกส์เหนือหัวในฐานะกัปตันของทีม มันเป็นบางสิ่งที่จะอยู่กับคุณไปตลอดกาล” ”I know it sounds hollow talking [...]
Read more ›“ผมไม่รู้ว่านานแค่ไหน วันคล้ายวันเกิดนี้ถึงจะสิ้นสุดลงได้ – ตอนผมอายุซัก 70 ล่ะมั้ง มันถึงจะจบลง!…” ”I don’t know how long this birthday is going to [...]
Read more ›”ผมมีความสุดมากจริงๆ ตลอด 5 ปี ของผมที่ลิเวอร์พูล มันเป็นประสบการณ์ที่สุดแสนมหัศจรรย์ และผมจะเป็นแฟนบอลลิเวอร์พูลตลอดไป” “I really enjoyed each of my five years in Liverpool. It [...]
Read more ›”ในสโมสรแบบลิเวอร์พูล มันก็เหมือนการพยายามเล่นให้บราซิล : คุณต้องต่อสู้ในมุมของคุณตลอดเวลา แฟนๆจะอยู่เคียงข้างคุณ ถ้าพวกเขาศรัทธาในตัวคุณ แต่คุณก็อาจไม่ได้รับการยอมรับจากพวกเขาเช่นกัน ผมเชื่อว่าผมได้พิสูจน์ให้แฟนลิเวอร์พูลเห็นว่า ผมมีความตั้งใจที่จะทำงานอย่างหนักเพื่อทีม และพยายาม และทำให้ผู้คนมีความสุข” “In a club like Liverpool it’s like [...]
Read more ›“ผมมีช่วงเวลาที่สุดยอด และมีเพื่อนร่วมทีมที่ยอดเยี่ยม อยู่ในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ ผู้คนก็ดีเยี่ยม และทุกๆคนที่ลิเวอร์พูล ทั้งข้อความ โทรศัพท์ อีเมล์ ทวิตทุกๆข้อความในทวิตเตอร์ของผม มันเหลือเชื่อมากๆกับความยอมรับนับถือที่พวกเขาแสดงต่อผม และมันก็ยังเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก พวกเขาอวยพรให้ผมโชคดี และพวกเขาบอกว่า พวกเขาจะคิดถึงผม” ”I had a great [...]
Read more ›”บางครั้ง ผมรู้สึกว่าผมแทบจะไม่เป็นที่ต้องการของทีมลิเวอร์พูลชุดนี้เลย ถ้าผมต้องออกแรงเซฟซัก 2 หรือ 3 ครั้ง มันก็ทำให้กลายเป็นวันยุ่งๆของผมเสียแล้ว” “Sometimes I feel I’m hardly wanted in this Liverpool team. If [...]
Read more ›”ผมพูดได้เลยว่า ซามีจะได้ก้าวเข้าไปอยู่ในประวัติศาสตร์ เคียงข้างตำนานอย่าง รอน ยีตส์, อลัน แฮนเซน และเอมลีน ฮิวส์ เมื่อคุณคิดถึงนักเตะต่างชาติที่เข้ามาเล่นในประเทศนี้ สำหรับผม ซามีคืออันดับตั้นๆเลย เช่นเดียวกับ เดนนิส เบิร์กแคมป์ และ จิอันฟรานโก โซลา มีนักเตะจากต่างประเทศไม่มากนักหรอกที่เข้ามาเล่นในพรีเมียร์ชิพ [...]
Read more ›